Endlich mal ein bisschen Frühling – wenn auch nur ein bisschen, glaubt man den Wetterberichten. Die paar schönen Tage haben wir alle genutzt. Ich und die Kinder und all die Blumen und Pflanzen, die aufgewacht sind und ihren Kopf aus der Erde gesteckt haben: meine Kornellkirschen haben Knospen, die Rosen und Waldreben auch, Schneeglöckchen und Tulpen sehen auch durch die Erde. Die Sonne tat uns allen gut. Wir haben sie genossen und alle Gartenarbeit sein lassen, niemand hatte Lust, für einen Wintereinbruch zu arbeiten. So saßen wir auf der Bank vor dem Haus, wir tankten Sonne und Frühling und freuten uns darauf, dass es nicht mehr lange dauern kann, bis endlich, endlich der Frühling kommt.

Was habt Ihr drinnen und draußen gemacht?

With spring around the corner, but snow awaiting, we took our time this weekend to just enjoy what we had: sun, flowers and lots of children and play!

What did you do – in and out?