Große Dinge werfen ihren Schatten voraus. Manchmal sogar mehrere gleichzeitig, so dass ich mit dem Planen kaum hinterher komme. Während mein Chor wie verrückt für das Wochenendkonzert probt, zeigt mir ein Blick in den Kalender, dass mein Weihnachtscountdown läuft und ich wie immer meinem eigenen Terminplan hinterher hinke. Deshalb hab ich mich wie eine Schneekönigin gefreut, als ich von Baby-Markt das Angebot bekam, ein bisschen bei ihnen herumzustöbern. Selbstverständlich bin ich fündig geworden, was denkt Ihr denn! Nur kann ich Euch noch nicht genau zeigen, worum es geht, denn in diesem Haus gibt es mittlerweile ein Kind, das anfängt, sich für das Internet zu interessieren, aber alles, was ich wohl verraten kann ist, dass sowohl der Nikolaus bedient werden konnte, als auch die Bubenweihnachtsgeschenke. Ach, ich liebe es! Zuerst dachte ich, außer Babyartikeln wäre nichts vorrätig (der Name!), doch ich habe de facto Bastelutensilien für meine Große und Mittlere, Falt- und Knetspiele für die Jungs und tatsächlich auch Bausteine kaufen können. Alles kam prompt, in verschiedenen Kisten zwar, aber rechtzeitig zu mir. Ich freue mich schon, wenn ich Euch alles genauer zeigen kann……

Was habt Ihr diese Woche drinnen und draußen gemacht?

There are some bigger events right around the corner. Not only are we having an exciting concert evening with our choir, but December is almost here! Which means: one birthday, Santa Claus and  Christmas. I was able to get most of my gifts beforehand and am so happy to be able to concentrate on music making only. Yeah!

What are you doing in and out this week?