Drinnen und Draußen – In and Out

Vergißmeinnichtnetz

Da war doch was – wer bei uns im November um halb neun Uhr morgens in den Garten geht, weiß, weshalb an Halloween allenthalben mit Spinnweben dekoriert wird. Und obwohl ich Spinnen nicht ausstehn kann, gefallen mir ihre tauglitzrigen Hinterlassenschaften am Morgen sehr. Diesmal schien unser gesamter vernebelter Garten vom Gespinst bedeckt zu sein, so dicht und vielseitig hatte ich den Herbst noch nie gesehen. Also lief ich los mit meiner Kamera in den Garten, bevor Jakob mit einem Rechen alle Spinnweben zerstört hatte. So zauberhaft!

Was habt Ihr diese Woche drinnen und draußen gemacht?

Anyone who would step out in our garden these November days at half past eight will instantly know why Halloween seems inevitably combined with cobweb. And although I hate spiders, I love their webs. Especially in the morning with dew drops on them. This time, the whole garden seemed  to be covered with cobweb, I’ve never seen it woven this densely. Hence I got my camera and got out there before Jakob would recognize what’s going on and destroy everything. So enchanting!

What did you do in and out this week?

Spinnbaldachin

 

Kieferngespinst Kieferncollier

 

hortensiennetz Herbstanemonenweben

 

halbkreisnetz Buxnetz

 

Anemonenweben

Ein Gedanke zu „Drinnen und Draußen – In and Out

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert