Der Herbst ist da! Wem sag ich das…

Mit dem Herbst kommt der Rückzug ins Innere und das dringende Bedürfnis, sich nach anstrengenden Monaten draußen mal wieder ums Nest und sich selbst zu kümmern. Beautytips inklusive.  Ich habe in einem meiner Bücher ein Rezept für ein Körperpeeling aus braunem Zucker und Kokosraspeln gefunden und musste es natürlich ausprobieren!

Autumn is here! And with it the retreat into the self and an urgent need to make a new nest and relax. Including beauty. I found in one of my books a recipe for a body peeling made of brown sugar and grated coconut and simply had to try it!

Alle Zutaten (und es sind nur zwei) werden zu gleichen Teilen vermischt und abgefüllt. Fertig. Abgesehen davon, dass es schnell gemacht ist, finde ich das Peeling echt angenehm auf der Haut und habe deshalb auch gleich mehr produziert, um nette Geschenke für Herbstgeburtstagskinder parat zu haben. Ausgespülte Plastikflaschen zerbrechen nicht in der Dusche und beherbergen das Peeling wunderbar. Hoffentlich gefällt das auch Frollein Pfau!

Was steht diese Woche auf Eurem Tisch?

All ingredients (those two) are mixed to equal parts and filled into bottles. Done. Besides the incredible speed in which the peeling is made, it is really pleasant on the skin and this is why I made even more to have nice presents for those birthday girls in autumn. Cleaned plastic bottles won’t break in the shower and are perfect for storing that peeling. 

What’s on your table this week?