Archiv für den Monat: September 2015

Auf meinem Tisch – On my Table

Zucchinitisch

 

Sommerküche – ich liebe sie, wenn ich nicht gerade besseres zu tun habe als zu kochen! Diesmal: Zucchinischiffchen. Ich habe Zucchini geschenkt bekommen und im Kühlschrank war Bolognesesauce übrig. Welch wunderbarer Zufall! Die Zucchinis lassen sich gut halbieren und mit einem Eislöffel aushöhlen. Da kommt dann die Bolognesefüllung hinein und oben Käse drauf. In den Ofen, backen und genießen! Schnell und lecker und perfekt für chaotische Ferientage.

Ab damit zu Frollein Pfau!

Wie sieht es in Eurer Sommerküche aus?

Summerkitchen – I love you. Although there are sometimes better things to do. This time I made zucchini and I filled and grilled them. I had some bolognese leftovers and after I had hollowed out the zucchinis I filled them with bolognese and put some cheese on it. Grilled it and then they were ready for enjoying. Yummy!

What’s your summer kitchen like?

gebratene Zucchini

Aus meiner Werkstatt – In my Studio

Display innen

Ich stelle gerade richtig viel Schmuck her. Und muss ihn irgendwie schick aufbewahren. Wie gerufen kamen mir da vor ein paar Wochen jede Menge leerer Schokokussboxen, die der Förderverein unserer Grundschule eigentlich entsorgen wollte. Bitte, entsorgt. Aber: bei mir. Denn mit Seifenwasser abgewischt und das Innere nach außen gekehrt kann ich wunderbare Displays für meinen Schmuck basteln. Ich brauchte dazu nur ein Teppichmesser, etwas zum Lochen und Heftklammern. Hier ist das Resultat von hinten, von vorn, von der Seite und in groß. Ich bin sehr zufrieden.

Ich verlinke mit Creadienstag, Upcycling- Dienstag, Meertje und Pamelopee!

Was treibt Ihr in Eurer Werkstatt?

I make a lot of jewellery right now. And have to store it in a pretty and unexpensive way. I love these boxes I got from school. They were meant to be thrown away, but I saved them. I turned the inside out, punched holes in and stapled them. Now look at the result from the back, the front and the sides. Isn’t it astonishing?

What are you working on in your studio?

 

Display halbprofil

Ohrringdisplay seitlich Ohrring display

Displaydetail